专业治疗白癜风医院 http://www.csjkc.com/
韩国人都在用的口头禅，你get了吗？
01学习韩语的童鞋最明显的特点是什么？大概……就是……口头禅都会变得韩剧化！
之前表达自己的感叹时说“哎呀~矮油~！”，学了韩语后则会说“??！???~??！(哦么/阿一古/大发)”；之前说“怎么办？”，学韩语后则常常嘴边挂着“???~(哦多尅)”……大部分学了韩语的同学可能都没有发现不知不觉间自己的口头禅都变了，今天我们就来细数一下这些经常使用的表达吧！
??不是我们的意思吗？
韩国人为什么这么爱说”??”？
??可以说是韩国的国民用语了。爱看韩剧韩综的小伙伴们肯定也是经常能听到韩国人说????（我的爸爸）,???（我的家）,????（我的丈夫）等等。
但是疑问来了：
??不是“我们”的意思吗？
明明想表达“我”，
明明是你自己的老公，为什么要向我介绍说“????”（我们的老公）？
我又不是韩国人，为什么在提起韩国时要说“????”（我们国家）呢？
除此之外，很多韩国人在称呼朋友时并不直呼其名，而是在名字前加上??，比如说????,????等等，这也是他们表达友好和亲切的一种方式。
说到??，就不得不提到韩国国民的集体意识和凝聚力了。
??中文意思是我们。对于爱国情结和国家忠诚度非常高的韩国人，他们认为国家的价值代表了我们的价值。集团意识特别的强烈，所以即使在说我的老公，我的家的时候也喜欢用上??。
??—??
有一种说法是，根据部分学者的研究表明，“??”是由“??”演变而成的。而??（嵎夷）在书经中指的是古朝鲜，也就是现在的韩国。众所周知，韩国的国土面积并不大，所以在以前的农耕社会，韩国人一般都聚在一起生活，邻里之间相互帮助、相互扶持，所以出现????（远亲不如近邻）这样的词。
像韩剧《请回答》那样，邻里们像家人一样和睦相处、互相照应。这样的文化也使得韩国人养成了很强的共同体意识。
2.凝聚力和团结意识
从民族角度出发，韩国是单一民族国家，而且韩国人的爱国情结和国家忠诚度很高。大家看剧时经常听到的就有，我们大韩民国（????）。
再者，韩国注重礼节，深受儒家文化影响，再加上国家强化民族的忠诚度，国家的价值代表了国民的价值，??从语言学上有“认同意识”。
在民族情绪上，从古代农耕时期到现在有“共同体概念”。对韩国人来说??表示说者和听者的关系很密切或亲密。
02
??/???/???
主要是由于意料之外的事情而感到吃惊或者害怕时发出的声音。注意这个感叹词是女性用的哟，男性慎用！
比如：
??,????.哇，下雪了啊！
??,????!啊，吓了一跳！
②???：和??是一样的意思，只是??的强调形，所以用法一样，
03
?
一般在问原因的时候经常使用。
04
???
这个应该大家很熟悉啦，就是“怎么办”的意思。
比如：忘记带钱包了，???”
05
????
这个口语中也经常用的，意思是“疯了”
认
06
????
快点快点
在中国，人们习惯于“慢慢来”、“慢走”、“慢行”。这可能因为中国中庸文化和我国资源丰富历史悠久，从而让我们更重视自身的修养和风度。
但韩国是个岛国，资源、能源都不是非常充足，周边的危机也时刻在警醒着他们，以致其一直急于发展本国经济来巩固自身的国际地位，这一思想也深刻影响了其国民，以致其在日常生活中也不断强调“快点快点”。
07
????(?)!
相信所有人都不喜欢谎言，但有时又不得不用谎言来掩饰一些情况。但不管是恶意的还是善意的，谎言都会给人们带来伤害。
而一个谎言是需要无数个谎言去支撑的。当有人在你面前撒谎被你看穿的时候，就可以用“????”，这比你用“??????”更加fashion。但现在存在有人误把“????”或是“????”当作“????”，这点需要大家好好注意。
08
???（????）/???
这是韩国上了岁数的老人最常用的一句口头语，大概意思就是：哦，哎呀，我的天。
不过说这句口头语的时候，万不能说成ayigo，要说成ayigu。每当老人们累了，要起身时，常常就会冒出这句，没有实在意思，只是一句感叹。跟中国人叹气的语气差不多。当然了，???常常跟其他词一起连用的哦.
如有更多韩国留学问题咨询，欢迎咨询山东环洋留学。或扫描下方
